O que é uma expressão idiomática?

Expressão idiomática - Em inglês: "idiom". É uma expressão cujo significado não pode derivar do significado combinado de seus elementos individuais.

Expressão idiomática

Em inglês: "idiom".

É uma expressão cujo significado não pode derivar do significado combinado de seus elementos individuais; dialeto, vernáculo; um estilo característico de se expressar.

Ou seja, um grupo de palavras estabelecidas pelo uso como tendo um significado não deduzível a partir das palavras individuais. É uma forma de expressão peculiar a um idioma, pessoa ou grupo.

Leia mais...

Problema de posicionamento de anúncio adsense no blog?

Se você utiliza o Adsense widget no seu blog, via Blogengine.NET e tem problema de posicionamento de anúncio, dica útil...

[noex]

Problema de posicionamento do anúncio adsense no blog

Se o motor do seu blog é Blogengine.NET e você utiliza o Adsense widget no seu blog, é provável que tenha tido ou ainda tem problemas de posicionamento de anúncio. Se esse foi seu caso, então esse post é pra você.

Essa dica ou solução da posição de anúncio do google no Blogengine funcionou nesses 02 (dois) tamanhos de anúncio: 300 x 250 e 300 x 600.

Lá vai a dica: adicione essas 02 (duas) linhas no final do arquivo "main.css" que fica na pasta "Custom/Themes/Standard/css/" do seu blog:

/*[31.adsense]*/
.adsense { width:300px; padding: 0%; margin: 0 0 0 -5px; margin-bottom: 20px;}

No meu caso, utilizo o tema "Stantard" do Blogengine versão 3.1.1.0, não testei essa solução de posicionamento em outro tema, mas a pasta indicada acima muda conforme o tema.

Enfim, eu entrei no meu blog via FTP, baixei o arquivo "main.css" e adicionei essas 02 (duas) linhas e fiz upload do arquivo "main.css", em seguida acessei meu blog e "voilà" o anúncio do Adsense 300 x 600 passou a se posicionar perfeitamente ao lado direito onde ficam os controles widget do meu blog, sem avançar as bordas e limites da tela como antes.

Como dizer "calcanhar de Aquiles" em inglês?

Achille's heel - Cancanhar de Aquilies. Women are his Achulle's heel / As mulheres são o ponto fraco dele.

Achille's heel

Calcanhar de Aquiles.

As epopeias gregas ou Ilíadas, bem como os contos épicos de Homero, que fazem parte da mitologia grega, são conhecidas mundialmente. De tais histórias surgiram muitas expressões bem conhecidas. Uma delas é o sobre Calcanhar de Aquiles.

Aquiles era um herói grego invencível porque como diz uma das lendas, ao nascer, sua mãe o banhou no mar Estige, submergindo todo o seu corpo na água, menos um dos seus calcanhares, pelo qual o segurava, tornando assim essa parte do seu corpo vulnerável.

Mais tarde, na conquista da cidade de Troia, o príncipe Páris, vinga seu irmão Heitor ao matar Aquiles com uma flechada no calcanhar.

Leia mais...