O que significa "KIA"?

"KIA" é o acrônimo de "Killed In Action" que significa "morto em ação". Trata-se de uma classificação usada geralmente por militares para descrever a morte de um combatente por forças hostis. His dad was a soldier who was KIA / O pai dele era um soldado que foi morreu em combate.

KIA

"KIA" é o acrônimo de "Killed In Action" que significa "morto em ação". Trata-se de uma classificação usada geralmente por militares para descrever a morte de um combatente por forças hostis.

His dad was a soldier who was KIA / O pai dele era um soldado que foi morreu em combate.

Their family had a lot of KIA's during the last wars / A família deles teve muitos homens que morreram em combate durante as últimas guerras.

O que significa a sigla "MIA" em inglês?

Desaparecido em combate | Sumido

"Missing In Action" significa desaparecido em combate. Classificação para o soldado que não retornou do campo de batalha e seu paradeiro é desconhecido. Apesar de ser originalmente um acrônimo usado principalmente pelas forças armadas, seu uso caiu no gosto popular para se referir à alguém que anda sumido, que não dá as caras faz tempo ou que ninguém mais ouviu falar a respeito. Enfim, ninguém sabe do paradeiro do dito cujo. Então, pra dizer que alguém sumiu do mapa, você pode dizer que ele ou ela está "M.I.A.".

  1. Because Anne is MIA, I suggest we put her agenda items on the back burner until she comes back to work / Já que a Ana está sumida, eu sugiro por os itens da pauta dela pra depois até ela voltar pro trabalho.
  2. Someone has seen Anne? She's been M.I.A. lately / Alguém viu a Ana? Ela anda desaparecida ultimamente.
  3. Can we start this meeting without John? He seems to be MIA / Podemos começar a reunião sem o João? Parece que ele está sumido.

Veja esse artigo da Bruna Gusmão: O que significa a gíria M.I.A.?

O que significa a sigla "FBI"?

FBI - Federal Bureau of Investigation. A famosa agência federal de investigação dos E.U.A.

FBI

Federal Bureau of Investigation. A famosa agência federal de investigação dos E.U.A.