Como se diz "largo" e "estreito" em inglês?

Broad | Wide - Largo, amplo, que tem grande extensão, extenso. Narrow | Strait - Estreito, com pouco espaço, de pouca folga, apertado. Canal, estreito, ístmo (isthmus). Go through the narrow gate because the broad one leads to destruction / Vão pelo portão estreito porque o largo conduz à destruição.

(Broad | Wide - Largo) vs (Narrow | Strait - Estreito)

"Broad, wide" significam largo, amplo, que tem grande extensão, extenso.

"Narrow, strait" significam estreito, com pouco espaço, de pouca folga, apertado. Canal, estreito, ístmo (isthmus).

  1. Go through the narrow gate because the broad one leads to destruction / Vão pelo portão estreito porque o largo conduz à destruição.
  2. Companies fail through their narrow view of what contribute to profits / As empresas falham por meio de sua visão estreita (limitada) sobre o que contribui para os lucros.
  3. They have a narrow view of the future / Eles têm uma visão limitada do futuro.
  4. He has broad shoulders / Ele tem ombros largos.
  5. She has broad hips / Ela tem quadris largos.
  6. The kidnap took place in a broad daylight / O sequestro aconteceu em plena luz do dia.
  7. There was a broad support to the president's foreign policy / Houve amplo apoio à política externa do presidente. Leia mais...

Como se diz "baixo" ou "alto" em inglês?

"Tall, short, loud e low" significam alto e baixo. Os adjetivos alto e baixo são iguais para pessoas e sons em português, mas são inteiramente diferentes em inglês. This boy is very short / Esse garoto é muito baixo. This girl is very tall / Essa garota é muito alta. The music is very loud / A música está muito alta.

Tall | Short | Loud | Low

"Tall, short, loud e low" significam alto e baixo. Os adjetivos alto e baixo são iguais para pessoas e sons em português, mas são inteiramente diferentes em inglês.

  1. This boy is very short / Esse garoto é muito baixo.
  2. This girl is very tall / Essa garota é muito alta.
  3. The music is very loud / A música está muito alta.
  4. I can't listen to you. Please talk louder / Não consigo te ouvir. Por favor, fale mais alto.
  5. I can't hear the music. The radio is very low / Não consigo ouvir a música. O rádio está muito baixo.
  6. He laughs aloud (or loudly) / Ele ri alto (gargalha).
  7. Read it in a undertone voice/ Leia em voz baixa.
  • O que significa "high"?

    "High" significa alto. É uma palavra muito comum, mas não é usada quando se refere a estatura ou som.

    His moral patterns are very high / Os padrões de moral dele são muito altos.

    She was highly recommended to this job / Ela foi altamente recomendada para esse cargo/emprego.

Vocabulário do post
  Short   Baixo (pessoa)
  Tall   Alto (pessoa)
  Low   Baixo (som)
  Loud   Alto (som)