O que significa "what's up"?

Oi | E aí? | O que está acontecendo? | O que há de errado? | Tudo bem?

"What's up" significa "E aí?", "O que tá pegando ou rolando?", uma forma casual de cumprimentar, como: "How are you (doing)?", "Hi", "Hello", etc. Também, uma forma de perguntar pra alguém o que está acontecendo ou se há algo errado, como: "What's going on?" ou "What's wrong?". Foi uma expressão que se popularizou através do desenho animado (cartoon) do Pernalonga (Bugs Bunny): "Ei, o que é que há velhinho?", em inglês: "Eh... What's up, Doc?".

  1. What's up? How're you doing? / E aí, como vão as coisas?
  2. Hey, John! What's up? / E aí João, tudo bem?
  3. What's up with Anne? She hasn't spoken all morning / O que está acontecendo com a Ana? Ela está muito quieta essa manhã.
  4. You're quiet - what's up? / Você está quieto - aconteceu alguma coisa?
  5. What's up - why does everyone look so serious? / O que está havendo? - por que todo mundo está tão sério?

Como se diz "bom dia" em inglês?

"Good morning" é um cumprimento que usamos pela manhã e significa bom dia. Good morning my friend / Bom dia meu amigo!

Good morning

"Good morning" é um cumprimento que usamos pela manhã e significa bom dia.

  1. Good morning my friend / Bom dia meu amigo!
  2. How do you say good morning to the locals in Brazil? / Como se diz "bom dia" às pessoas no Brasil?
  3. He abruptly bid the gentleman good morning and walked briskly out of the room / Ele disse bom dia ao cavalheiro bruscamente e saiu rapidamente da sala.

Muito cuidado com a grafia da palavra "morning". Lembre-se de que também existe a palavra "mourning".

  • O que significa "morning"?

    "Morning" significa de manhã, manhã, madrugada, aurora. O começo do dia após o nascer do sol. A primeira parte do dia desde a aurora (dawn) até o meio-dia.

    • Early in the morning / De manhã bem cedo.
    • Yesterday morning / Ontem de manhã.
  • O que significa "mourning"?

    "Mourning" significa de luto, fúnebre, pesaroso, como adjetivo. Também, luto, lamentação, período, roupa ou sinal de luto, como substantivo. Ficar de luto, sentir pesar ou chorar a morte de alguém é "to mourn".

    • She was dressed in mourning / Ela estava vestida de preto em luto.
    • She mourned her husband / Ela estava de luto pelo marido.

"Feliz Páscoa" em inglês: "Happy Easter!"

Feliz Páscoa em inglês: "Happy Easter!" "Happy Easter" significa feliz páscoa. Happy Easter to you

"Feliz Páscoa" em inglês: "Happy Easter!"

"Happy Easter" significa Feliz Páscoa.

  1. Happy Easter to you and your family / Feliz Páscoa pra você e sua família.
  2. Have a blessed and meaningful Easter / Tenha uma Páscoa abençoada e significativa!
  3. Have a blessed and wonderful Easter / Tenha uma Páscoa abençoada e maravilhosa!
  4. Happy Easter to you, with all best wishes / Feliz Páscoa pra você, com toda a felicidade do mundo!
  5. I wish you a very happy Easter / Desejo a você uma felicíssima Páscoa.
  • Que tipo de páscoa Jesus comemorava, "Easter" ou "Passover"?
    Leia mais...