FELIZ DIA DOS PAIS: Como se diz em inglês?

FELIZ DIA DOS PAIS: Como se diz em inglês?
 

Happy Father's Day

"Happy Father's Day" significa feliz dia dos pais em inglês. O dia dos pais é um feriado em homenagem a quem é pai. No Brasil, o dia dos pais é comemorado no segundo domingo de Agosto. Já nos E.U.A., o dia dos pais é comemorado no terceiro domingo de Junho.

What does mean "Happy Father's Day"? "Happy Father's Day" is a greeting. The definition or meaning is "a greeting said to one's dad on Father's Day". Another meaning would be "the third Sunday in June appointed for the honoring of fathers".

Quer saber como traduzir ou qual é o significado de "HAPPY FATHER'S DAY" em frases de inglês com tradução para o português? Veja 10 exemplos interessantes sobre FELIZ DIA DOS PAIS: Como se diz em inglês?:
  1. Do you celebrate the Father's Day by sending a greeting card to your daddy or by going out for lunch with him?   / Você comemora o dia dos pais por mandar um cartão de felicitação para o seu papai ou por levá-lo pra almoçar fora?
  2. Happy Father's Day!   / Feliz dia dos pais!
  3. Father's Day in the United States is on the third Sunday of June   / O dia dos pais nos Estados Unidos é no terceiro domingo de Junho.
  4. Father's Day in Brazil is on the second Sunday of August   / O dia dos pais no Brasil é o segundo domingo de Agosto.
  5. On Father's Day, some employees who have children, received as a gift, plant seedlings   / No Dia dos Pais, alguns funcionários que têm filhos, ganharam de presente mudas de plantas.
  6. A lot of companies started publicity campaigns for Father's Day   / Muitas empresas estrearam campanhas publicitárias para o dia dos pais.
  7. We promote Family Festivities on the most traditional and representative dates such as Children's Day, Mother's Day, Father's Day, and Christmas   / Promovemos as festas em família nas datas mais tradicionais e representativas como o dia da criança, o dia das mães, o dia dos pais e o Natal.
  8. The Mother's Day, Father's Day, and End-of-year events are the highlights of the calendar   / Os eventos do Dia das Mães, Dia dos Pais e a festa de final de ano são os de maior destaque.
  9. We should highlight that this year's Father's Day campaign focused on capturing contract customer   / Convém ressaltar durante este trimestre a campanha do Dia dos Pais, focada na captação de clientes.
  10. Father's Day is a relatively modern holiday   / O dia dos pais é um feriado relativamente moderno.

Como se diz "pai e papai" em inglês?

    "Father" significa pai em inglês ou padre. Sabia que "to father" significa criar, originar, adotar como filho, governar paternalmente, atribuir a paternidade ou autoria a, agir como pai em inglês? "Dad" e "daddy" já são formas mais informais e carinhosas de dizer, falar e escrever papai em inglês.

  • He fathered six children / Ele foi pai de três filhos.
  • They fathered the child on him / Atribuíram-lhe a paternidade da criança.
  • Father Christmas | Santa Claus / Papai Noel.
  • Like father like son / Tal pai tal filho.
  • Our heavenly Father / Nosso pai celestial (Deus).
  • Mom, Daddy's home / Mamãe, o papai chegou.
  • Do you send a greeting card to your dad on Father's Day? / Você envia um cartão de felicitação para o seu pai, no dia dos pais?

Por favor, compartilhe esse post com seus amigos. Tenho certeza de que vão adorar e achar muito útil.
Assine, agora mesmo ao lado, nossa Newsletter e receba diariamente novas dicas de inglês.

Loading