Falsos
Cognatos
As palavras que parecem português e te derrubam. Aqui você descobre o que elas significam de verdade.
- 🟡 Intermediário
actual
parece atual
real, verdadeiro
- 🟢 Básico
actually
parece atualmente
na verdade
- 🟡 Intermediário
agenda
parece agenda
pauta, ordem do dia
- 🔴 Avançado
alias
parece aliás
vulgo, nome falso
- 🔴 Avançado
amass
parece amassar
acumular, juntar (fortuna)
- 🔴 Avançado
anticipate
parece antecipar
prever, esperar
- 🟡 Intermediário
application
parece aplicação
candidatura; inscrição
- 🟡 Intermediário
apply
parece aplicar
candidatar-se; inscrever-se
- 🟡 Intermediário
appointment
parece apontamento
compromisso, consulta marcada
- 🟡 Intermediário
argument
parece argumento
discussão, briga
- 🟡 Intermediário
assist
parece assistir
ajudar, auxiliar
- 🔴 Avançado
assume
parece assumir
supor, presumir
- 🔴 Avançado
attend
parece atender
comparecer, frequentar
- 🟡 Intermediário
balcony
parece balcão
sacada, varanda
- 🟢 Básico
beef
parece bife
carne bovina (em geral)
- 🟢 Básico
brave
parece bravo (irritado)
corajoso
- 🟡 Intermediário
cafeteria
parece cafeteria
refeitório
- 🔴 Avançado
candid
parece cândido
franco, sincero
- 🟡 Intermediário
carton
parece cartão
caixa (de papelão), embalagem
- 🔴 Avançado
casualty
parece casualidade
vítima (fatal), baixa
- 🟡 Intermediário
cigar
parece cigarro
charuto
- 🟡 Intermediário
collar
parece colar
colarinho; coleira
- 🟢 Básico
college
parece colégio
faculdade
- 🔴 Avançado
commodity
parece comodidade
mercadoria, produto
- 🔴 Avançado
comprehensive
parece compreensivo
abrangente, completo
- 🔴 Avançado
compromise
parece compromisso
acordo, meio-termo
- 🔴 Avançado
conductor
parece condutor
maestro; cobrador
- 🟡 Intermediário
contest
parece contestar
competição, concurso
- 🔴 Avançado
convict
parece convicto
condenado (pessoa); condenar
- 🟡 Intermediário
costume
parece costume
fantasia (roupa)
- 🟢 Básico
data
parece data
dados
- 🔴 Avançado
deceive
parece decepcionar
enganar
- 🟡 Intermediário
dent
parece dente
amassado (em carro, lata)
- 🔴 Avançado
deputy
parece deputado
vice, adjunto
- 🟡 Intermediário
discussion
parece discussão
debate, conversa
- 🟡 Intermediário
disgrace
parece desgraça
vergonha, desonra
- 🟡 Intermediário
diversion
parece diversão
desvio; distração
- 🟡 Intermediário
educated
parece educado
instruído, escolarizado
- 🟡 Intermediário
enroll
parece enrolar
matricular-se, inscrever-se
- 🔴 Avançado
estate
parece estado
propriedade, imóvel
- 🔴 Avançado
eventual
parece eventual
final, que acaba acontecendo
- 🟡 Intermediário
eventually
parece eventualmente
no fim das contas, acabar acontecendo
- 🟢 Básico
exit
parece êxito
saída
- 🟢 Básico
expert
parece esperto
especialista, perito
- 🔴 Avançado
exquisite
parece esquisito
requintado, refinado
- 🟡 Intermediário
fabric
parece fábrica
tecido
- 🔴 Avançado
fastidious
parece fastidioso
meticuloso, exigente
- 🔴 Avançado
genial
parece genial
cordial, simpático
- 🔴 Avançado
gracious
parece gracioso
gentil, cortês
- 🟡 Intermediário
grip
parece gripe
aperto, pegada (segurar firme)
- 🟡 Intermediário
hazard
parece azar
perigo, risco
- 🟡 Intermediário
idiom
parece idioma
expressão idiomática
- 🔴 Avançado
ingenuity
parece ingenuidade
engenhosidade
- 🔴 Avançado
inhabited
parece inabitado
habitado
- 🔴 Avançado
injury
parece injúria
lesão, ferimento
- 🟡 Intermediário
intend
parece entender
pretender, ter a intenção de
- 🟡 Intermediário
journal
parece jornal
diário; revista científica
- 🟢 Básico
large
parece largo
grande
- 🟡 Intermediário
lecture
parece leitura
palestra, aula
- 🟡 Intermediário
legend
parece legenda
lenda
- 🟢 Básico
library
parece livraria
biblioteca
- 🟡 Intermediário
local
parece local
morador; do bairro
- 🟢 Básico
lunch
parece lanche
almoço
- 🟡 Intermediário
luxury
parece luxúria
luxo
- 🟡 Intermediário
mascara
parece máscara
rímel
- 🟡 Intermediário
mayor
parece maior
prefeito(a)
- 🟡 Intermediário
miserable
parece miserável
infeliz, triste
- 🟡 Intermediário
notice
parece notícia
perceber, notar; aviso
- 🔴 Avançado
notorious
parece notório
de má fama
- 🟡 Intermediário
novel
parece novela
romance (livro)
- 🟢 Básico
office
parece oficina
escritório
- 🟡 Intermediário
ordinary
parece ordinário
comum, corriqueiro
- 🟢 Básico
parents
parece parentes
pais (mãe e pai)
- 🟡 Intermediário
particular
parece particular
específico, em especial
- 🟢 Básico
pasta
parece pasta
massa, macarrão
- 🔴 Avançado
physician
parece físico
médico(a)
- 🔴 Avançado
policy
parece polícia
política (diretriz); apólice
- 🔴 Avançado
prejudice
parece prejuízo
preconceito
- 🟡 Intermediário
preservative
parece preservativo
conservante
- 🟢 Básico
pretend
parece pretender
fingir
- 🔴 Avançado
procure
parece procurar
obter, adquirir
- 🟢 Básico
pull
parece pular
puxar
- 🟢 Básico
push
parece puxar
empurrar
- 🟡 Intermediário
realize
parece realizar
perceber, dar-se conta
- 🔴 Avançado
recipient
parece recipiente
destinatário
- 🟡 Intermediário
record
parece recordar
gravar; registrar
- 🔴 Avançado
requirement
parece requerimento
requisito, exigência
- 🔴 Avançado
resume
parece resumir
retomar, continuar
- 🟡 Intermediário
retire
parece retirar
aposentar-se
- 🟢 Básico
rope
parece roupa
corda
- 🔴 Avançado
scholar
parece escolar
acadêmico, erudito
- 🟡 Intermediário
sensible
parece sensível
sensato, de bom senso
- 🟡 Intermediário
stranger
parece estrangeiro
desconhecido
- 🟡 Intermediário
support
parece suportar
apoiar
- 🔴 Avançado
sympathetic
parece simpático
solidário, compreensivo
- 🟡 Intermediário
tax
parece taxa
imposto
- 🔴 Avançado
tenant
parece tenente
inquilino
- 🟡 Intermediário
terrific
parece terrível
ótimo, sensacional
- 🟡 Intermediário
ultimate
parece último
máximo, supremo
- 🔴 Avançado
vicious
parece vicioso
cruel, feroz