Thales Minussi
Criador do Dicas Inglês
Lidero times de engenharia de plataforma numa empresa americana — e uso inglês o dia inteiro.
Em 2009, fui morar na Irlanda. Foi meu primeiro banho de inglês de verdade — e o começo de uma relação com o idioma que já dura mais de 15 anos.
Quando voltei pro Brasil, cometi todo tipo de erro tentando traduzir as coisas ao pé da letra. O meu preferido? Confundir source com fountain — porque as duas viram "fonte" em português. 😅
✗ the fountain of the problem
✓ the source of the problem
Desde então, trabalho com americanos praticamente todo dia. No caminho, ainda morei na Holanda, onde exercitei o inglês num contexto totalmente diferente — a cultura europeia, com gente do mundo inteiro falando inglês do seu próprio jeito.
Hoje, uso inglês em reunião, em texto, em código e até nas piadas internas. E percebi que os perrengues que eu passei são os mesmos de milhões de brasileiros.
Por isso criei o Dicas Inglês: pra compartilhar, de graça, o que aprendi na marra com quem enfrenta os mesmos problemas — ou simplesmente quer mandar melhor no inglês. Se este site te poupar de pagar um mico que eu já paguei, missão cumprida. 💚
Bora trocar uma ideia?
Quer bater um papo, dar uma sugestão ou só dizer oi? Me chama:
O site te ajudou? Você pode apoiar o projeto ☕ — mas é 100% opcional.