DI Dicas Inglês
📕 Avançado

Modais de
dedução

must be, can't be — deduzir pelo grau de certeza.

🔑 A grande sacada

Deduzir = adivinhar com base em evidência. must = quase certo que sim · can't = quase certo que não · might/could = talvez.

// do certo ao talvez

  • quase certo

    She's not answering — she must be busy.

    Ela não atende — deve estar ocupada.

  • impossível

    That can't be right.

    Isso não pode estar certo.

  • talvez

    He might be at home.

    Ele talvez esteja em casa.

💡 O oposto de "must" aqui é "can't"

Pra dedução, o contrário de must be (deve ser) é can't be (não pode ser) — não "mustn't be".

⚠️ Erros comuns do brasileiro

✗ She must to be busy.

✓ She must be busy. (modal sem "to")

✗ That mustn't be right. (dedução)

✓ That can't be right.

// teste rápido