📕 Avançado I was given
I was given
a book
Passiva de verbos com dois objetos.
🔑 A grande sacada
Verbos com dois objetos (give, send, offer, tell) viram passiva de dois jeitos — e em inglês o mais comum é começar pela pessoa: I was given a book.
// da ativa pra passiva
They gave me a prize.
I was given a prize.
A prize was given to me.
Me deram um prêmio.
Também: She was offered a job. · We were told the truth.
⚠️ Erros comuns do brasileiro
✗ I was gave a book.
✓ I was given a book. (particípio: given)
✗ Me was given a book.
✓ I was given a book. (sujeito, não objeto)