Pronomes
pessoais
I, you, he, she, it… quem faz e quem recebe a ação.
🔑 A grande sacada
Em português a gente esconde o sujeito: "Está chovendo", "Comprei pão". Em inglês, o sujeito é obrigatório — sempre tem que ter um pronome: It's raining, I bought bread.
// sujeito e objeto
| Sujeito | Objeto | Em português |
|---|---|---|
| I | me | eu / me, mim |
| You | you | você / te, ti |
| He | him | ele / o, lhe |
| She | her | ela / a, lhe |
| It | it | ele/ela (coisas, animais) |
| We | us | nós / nos |
| They | them | eles, elas / os, as |
💡 Sujeito faz a ação (She called). Objeto recebe (I called her).
// o famoso "it"
It serve pra coisas, animais e também pro clima, hora e distância — onde o português nem usa pronome:
It's raining.
Está chovendo.
It's 8 o'clock.
São oito horas.
⚠️ Erros comuns do brasileiro
✗ Is raining.
✓ It's raining.
✗ I saw she yesterday.
✓ I saw her yesterday. (objeto!)