📙 Intermediário A few,
A few,
A little
Um pouco — de coisas que se contam ou não.
🔑 A grande sacada
a few pra contáveis (a few friends), a little pra incontáveis (a little time). Com "a" = "um pouco" (positivo); sem "a" = quase nada.
// com "a" x sem "a"
I have a few friends.
Tenho alguns amigos. (positivo)
Few people came.
Pouca gente veio. (quase ninguém)
I have a little money.
Tenho um pouco de dinheiro.
There's little hope.
Há pouca esperança. (quase nenhuma)
⚠️ Erros comuns do brasileiro
✗ a few money · a little friends
✓ a little money · a few friends
✗ I have little friends. (querendo dizer alguns)
✓ I have a few friends.