📚 Básico there is
there is
there are
O jeito certo de dizer "tem" e "há".
🔑 A grande sacada
Aquele "tem" de "tem um problema" ou "tem gente aí" NÃO é have. É There is (singular) e There are (plural) — o nosso "há".
// singular x plural
There is (1 coisa)
There is a problem.
Tem / há um problema.
contração: There's a problem.
There are (2+ coisas)
There are two cars.
Tem / há dois carros.
plural sempre com "are".
// negativa e pergunta
There isn't any milk.
Não tem leite.
Is there a bathroom here?
Tem banheiro aqui?
Are there any questions?
Há alguma pergunta?
⚠️ O erro clássico do brasileiro
Traduzir "tem" como have:
✗ Have a problem.
✓ There's a problem.
✗ In the city has a museum.
✓ There's a museum in the city.