A palavra é de prata, o silêncio é de ouro

// o que significa

Às vezes ficar calado vale mais do que falar.

// exemplos

• Sometimes just listen — speech is silver, silence is golden.

  Às vezes só escuta — a palavra é de prata, o silêncio é de ouro.

// veja também

• Santo de casa não faz milagre → A prophet is not honored in his own land
• Quem não chora não mama → The squeaky wheel gets the grease
• Ninguém é de ferro → Nobody's made of steel
• Quando a esmola é demais, o santo desconfia → When something seems too good to be true, be suspicious