DI Dicas Inglês

Estar com a faca e o queijo na mão

to have the knife and the cheese in hand ao pé da letra
To hold all the cards
também rola: To have it made

// o que significa

Ter todas as condições pra conseguir o que quer.

// exemplos

  • With that offer, you hold all the cards.

    Com essa proposta, você tá com a faca e o queijo na mão.

// veja também

// fixe o que aprendeu

toque pra virar ↺

// baixe pra postar

Gere um card com esse conteúdo pra postar no Instagram, nos stories ou mandar no zap.