DI Dicas Inglês

Fazer das tripas coração

to make heart out of guts ao pé da letra
To move heaven and earth

// o que significa

Fazer um esforço enorme, além das forças, pra conseguir algo.

// exemplos

  • She moved heaven and earth to pay the bills.

    Ela fez das tripas coração pra pagar as contas.

// veja também