DI Dicas Inglês

Não conte com o ovo dentro da galinha

don't count the egg inside the hen ao pé da letra
Don't count your chickens before they hatch

// o que significa

Não faça planos contando com algo que ainda não aconteceu.

// exemplos

  • You didn't get the job yet — don't count your chickens.

    Você ainda não pegou a vaga — não conte com o ovo dentro da galinha.

// veja também