DI Dicas Inglês

Quando a esmola é demais, o santo desconfia

when the alms are too much, the saint gets suspicious ao pé da letra
When something seems too good to be true, be suspicious

// o que significa

Vantagem grande demais costuma esconder um problema.

// exemplos

  • Free upgrade? When the offer's too good, be suspicious.

    Upgrade grátis? Quando a esmola é demais, o santo desconfia.

// veja também