Preposição no fim
A frase termina com "to", "for", "about" — e tá certíssimo.
🔑 A grande sacada
Inglês adora "arrastar" a preposição pro fim da frase: Who are you talking to? Isso não é erro nem gíria — é o jeito normal, natural, do dia a dia. A versão com a preposição na frente (To whom are you talking?) existe, mas é formal demais e ninguém fala assim numa conversa.
// pergunta + preposição no fim
Who are you talking to?
com quem você tá falando?
What are you looking for?
o que você tá procurando?
Which hotel are you staying at?
em qual hotel você tá hospedado?
Who did you go with?
com quem você foi?
💡 A pergunta "arranca" o objeto da preposição pra frente, mas a preposição fica grudada no verbo — no fim.
⚠️ O que soa errado (ou velho)
✗ To whom are you talking? (não é errado — mas soa a livro antigo)
✓ Who are you talking to? (o que se fala de verdade)
✗ What are you looking?
✓ What are you looking for? (a preposição não pode sumir)