⭐ Clássicas Informal
A vaca foi pro brejo
the cow went to the swamp ao pé da letra
Things went belly up
também rola: It all went south
// o que significa
Quando a situação piora de vez e sai totalmente do controle.
// exemplos
-
After the merger fell through, things went belly up.
Depois que a fusão caiu, a vaca foi pro brejo.