🏠 Cotidiano Informal
Chutar o pau da barraca
to kick the tent pole ao pé da letra
To blow a fuse
também rola: To lose it
// o que significa
Perder a paciência de vez e explodir.
// exemplos
-
She blew a fuse when they lied again.
Ela chutou o pau da barraca quando mentiram de novo.