DI Dicas Inglês

Em boca fechada não entra mosca

no fly gets into a closed mouth ao pé da letra
A closed mouth catches no flies
também rola: Silence is golden

// o que significa

Às vezes é mais seguro ficar calado do que falar demais.

// exemplos

  • I kept quiet at the meeting — a closed mouth catches no flies.

    Fiquei quieto na reunião — em boca fechada não entra mosca.