Perder o bonde

// o que significa

Perder uma oportunidade por demorar.

// exemplos

• Invest now or you'll miss the boat.

  Investe agora senão você perde o bonde.

// veja também

• Correr contra o relógio → To race against the clock
• Engolir sapo → To grin and bear it
• Vestir a camisa → To be a team player
• Meter a cara → To buckle down